S/W Fotografie. Der Bitterfelder Maler und Teilnehmer am 1. Weltkrieg Hermann Schiebel. Der Soldat gekleidet in feldgrauer Militäruniform, lehnend an das Geländer einer Treppe. Dahinter das Schloß Goeulzin [Château de Gœulzin], seinerzeit am westlichen Kriegsschauplatz, Nordfrankreich.
Rückseitig Postkartenvordruck. Gelaufen am 29. November 1917 von Hermann Schiebel an Emil Obst, Begründer der historischen Sammlung der Stadt Bitterfeld.
Transktipion der Rückseite:
1. Hochgeehrter Herr Obst! Herzlichen Dank
2. für das Erhaltene. Hoffentlich ist das Ge-
3. such [?] mit Erfolg gekrönt. Umstehend eine
4. Aufnahme (Schloß Goeulzin, von 27.11.17)
5. Wir haben sehr viel Arbeit hier. Hoffent-
6. lich geht es Ihnen noch Gut.
7. Herzliche Grüße, auch an werte [?]
8. Familie,
9. Ihr stets ergebener
10. Hermann Schiebel
